Mroźny dziś księżyc - wystawa z okazji 10-lecia Polskiej Szkoły Haiku KUZU
Mroźny dziś księżyc tylko cienie gałęzi coraz cieńsze /Beata Czeszejko/ Mroźna niedziela, mroźne słońce i mroźny Park Rydza Śmigłego. W willi Pniewskiego wystawa z okazji 10-lecia Polskiego Stowarzyszenia Haiku. " Mroźny dziś księżyc 凍て月に ite tsuki ni " - kilkadziesiąt haiku, a raczej haige, czyli haiku z towarzyszącym im obrazem. Zamiast tradycyjnych malunków sumi-e są tu czarno-białe fotografie. Pomost między dawnym a obecnym, mariaż tradycji z nowoczesnością. Pod zdjęciami wiersze zapisane po polsku i japońsku, w wersji fonetycznej i oryginalnej. Wszystkie fotografie, niektóre skupiające się na detalu, inne portretujące przyrodę z oddali są autorstwa Leszka Wesołowskiego. Liryczne wersy (5-7-5) łączące to, co na zewnątrz z tym, co wewnątrz. Zapis chwili, która trwa tylko moment. Krótkie myśli, urywki odczuć, złapane tuż przed zniknięciem. Bardzo lubię haiku - chwyta z precyzją to, co tu i teraz. Tę uważność i niedopowiedzenie, niezwykłą oszczędność w formie i kontrastowo...


